外文電子期刊訪問(wèn)權(quán)介紹

時(shí)間:2022-12-09 09:23:48

導(dǎo)語(yǔ):外文電子期刊訪問(wèn)權(quán)介紹一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

外文電子期刊訪問(wèn)權(quán)介紹

目前我國(guó)高校圖書館的外文數(shù)據(jù)庫(kù)一般通過(guò)高校圖書館數(shù)字資源采購(gòu)聯(lián)盟(DigitalResourceAcquisitionAllianceofChineseAcademicLibraries,簡(jiǎn)稱DRAA)的團(tuán)購(gòu)方案引進(jìn)。外文數(shù)據(jù)庫(kù),特別是外文期刊數(shù)據(jù)庫(kù)的團(tuán)購(gòu)方案模式多樣、情況復(fù)雜,而高校圖書館在引進(jìn)外文電子期刊庫(kù)時(shí)往往較為關(guān)注價(jià)格模式,對(duì)于復(fù)雜價(jià)格模式下外文電子期刊是否具有永久訪問(wèn)權(quán)、哪些內(nèi)容具有永久訪問(wèn)權(quán)、永久訪問(wèn)權(quán)的具體政策規(guī)定和協(xié)議依據(jù)是什么等問(wèn)題,往往不甚清晰。筆者以“期刊長(zhǎng)期訪問(wèn)權(quán)”、“期刊永久訪問(wèn)權(quán)”、“期刊永久使用權(quán)”等關(guān)鍵詞在中國(guó)知網(wǎng)進(jìn)行檢索,發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)學(xué)者專門針對(duì)此問(wèn)題的研究較少。劉茲恒[1]主要從宏觀上概括了目前數(shù)據(jù)庫(kù)資源長(zhǎng)期保存的形式,討論了高校圖書館對(duì)數(shù)據(jù)庫(kù)資源長(zhǎng)期保存的必要性和可行性;寇爽[2]分析了國(guó)外期刊出版商長(zhǎng)期保存的技術(shù)策略和方向;臧國(guó)全[3]探討了一個(gè)完善的保存方案中各利益相關(guān)方應(yīng)承擔(dān)的基本職責(zé);羅祺姍[4]認(rèn)為國(guó)內(nèi)引進(jìn)電子資源的許可協(xié)議條款內(nèi)容在“協(xié)議法律條款”、“電子資源使用”、“永久使用”和“長(zhǎng)期保存”方面存在進(jìn)一步爭(zhēng)取合理權(quán)益的空間。可以看出,學(xué)者們關(guān)注更多的是資源長(zhǎng)期保存的技術(shù)策略、形式以及永久使用條款的合理性。對(duì)于圖書館常規(guī)工作來(lái)說(shuō),館員關(guān)注更多的則是哪些資源具有永久訪問(wèn)權(quán)、是否需要另外付費(fèi)等更為具體的問(wèn)題。本文擬對(duì)國(guó)內(nèi)圖書館普遍引進(jìn)的外文電子期刊數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行分析,明確其永久訪問(wèn)權(quán)的期刊范圍、使用方式和政策依據(jù)。通過(guò)此項(xiàng)研究,圖書館不僅可以明確其使用權(quán)益、保障自身利益,還可以在需要的時(shí)候?qū)⑵渥鳛椴少?gòu)決策的信息支持。

1外文電子期刊永久訪問(wèn)權(quán)的類型和使用模式

(1)具有訂購(gòu)當(dāng)年期刊的永久訪問(wèn)權(quán)。這種類型的外文電子期刊庫(kù)以牛津期刊現(xiàn)刊庫(kù)、Emerald現(xiàn)刊數(shù)據(jù)庫(kù)、RSC數(shù)據(jù)庫(kù)、劍橋期刊在線數(shù)據(jù)庫(kù)、Nature期刊等為代表,即在線訂戶可獲得當(dāng)前訂購(gòu)年限內(nèi)期刊庫(kù)所有期刊的永久訪問(wèn)權(quán),停止訂購(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)后仍可以在平臺(tái)上訪問(wèn)和下載購(gòu)買年的所有期刊內(nèi)容。如,A大學(xué)圖書館從2006年開(kāi)始購(gòu)買牛津期刊庫(kù),連續(xù)訂購(gòu)至2017年,但2018年不再購(gòu)買,那么A大學(xué)師生仍可以在牛津平臺(tái)上訪問(wèn)2006-2017年訂購(gòu)期刊的內(nèi)容。(2)具有訂購(gòu)當(dāng)年綁定期刊的永久訪問(wèn)權(quán)。這種類型的外文電子期刊庫(kù)以SSH人文社科期刊庫(kù)、Springer期刊、ScienceDirect期刊數(shù)據(jù)庫(kù)等為代表。SSH人文社科期刊庫(kù)只提供訪問(wèn)權(quán),沒(méi)有永久使用權(quán),但是對(duì)于保持訂閱的紙本或網(wǎng)絡(luò)訂單,是可以永久訪問(wèn)當(dāng)年訂閱內(nèi)容的,即使下一年度停訂,之前訂閱年的期刊內(nèi)容依然可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)訪問(wèn);ScienceDirect數(shù)據(jù)庫(kù)只提供訪問(wèn)權(quán),沒(méi)有永久使用權(quán),但是對(duì)于保持訂閱的紙本或網(wǎng)絡(luò)訂單,也可以永久訪問(wèn)當(dāng)年訂閱內(nèi)容,另外還可以獲得保持訂閱期刊的裸數(shù)據(jù)。(3)混合型。這種類型的外文電子期刊庫(kù)以Wiley在線期刊數(shù)據(jù)庫(kù)為代表,同一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)包含了兩種訪問(wèn)類型。以Wiley在線期刊數(shù)據(jù)庫(kù)為例,訂戶對(duì)核心合集期刊(綁定期刊)擁有截止到訂購(gòu)年的全部現(xiàn)刊出版內(nèi)容的永久訪問(wèn)權(quán);對(duì)合集期刊(其他訂購(gòu)的電子期刊)擁有期刊訂購(gòu)年限出版內(nèi)容的永久訪問(wèn)權(quán)。(4)具有所有訂購(gòu)期刊的永久訪問(wèn)權(quán)。這種類型的外文電子期刊庫(kù)以Wiley-AGU在線期刊數(shù)據(jù)庫(kù)、SAGEPremier現(xiàn)刊數(shù)據(jù)庫(kù)為代表,訂戶擁有截止到訂購(gòu)年限的現(xiàn)刊部分的永久訪問(wèn)權(quán)。如,B大學(xué)圖書館從2004年開(kāi)始購(gòu)買Wiley-AGU在線期刊數(shù)據(jù)庫(kù),連續(xù)訂購(gòu)至2017年,但2018年不再購(gòu)買,那么B大學(xué)師生仍可以在Wiley平臺(tái)上訪問(wèn)從現(xiàn)刊庫(kù)的期刊起始年到2017年訂購(gòu)期刊的內(nèi)容。(1)提供免費(fèi)長(zhǎng)期訪問(wèn)。以牛津期刊現(xiàn)刊庫(kù)為例,停止訂購(gòu)后仍可以免費(fèi)在牛津平臺(tái)上訪問(wèn)購(gòu)買年的所有更新內(nèi)容;停訂SAGEPremier現(xiàn)刊全后,用戶可以繼續(xù)通過(guò)SAGE期刊平臺(tái)訪問(wèn)所付費(fèi)訂購(gòu)的內(nèi)容,不需要支付任何平臺(tái)訪問(wèn)費(fèi);SSH人文社科期刊庫(kù)對(duì)于保持訂閱的紙本或網(wǎng)絡(luò)訂單,可以永久訪問(wèn)當(dāng)年訂閱內(nèi)容,不收取平臺(tái)費(fèi)。(2)收取一定的平臺(tái)訪問(wèn)費(fèi)用。在劍橋期刊在線數(shù)據(jù)庫(kù)中,訂戶可獲得當(dāng)前訂購(gòu)年限內(nèi)期刊庫(kù)所有期刊永久訪問(wèn)權(quán)限;停止訂購(gòu)后,付100英鎊/年的平臺(tái)維護(hù)費(fèi)用,訂戶即可繼續(xù)使用訂購(gòu)年限內(nèi)所有期刊內(nèi)容。在線訪問(wèn)ScienceDirect數(shù)據(jù)庫(kù)保持訂購(gòu)的紙本或網(wǎng)絡(luò)版期刊,須支付年度訪問(wèn)費(fèi)用,年度訪問(wèn)費(fèi)用以之前12個(gè)月內(nèi)從前述期刊下載全文文章的次數(shù)為基礎(chǔ),每下載一次付費(fèi)0.081美元,年度最低費(fèi)用為500美元(根據(jù)通貨膨脹率及成本上升而逐年調(diào)整)。(3)提供電子副本。以Wiley期刊在線、Sci-enceDirect數(shù)據(jù)庫(kù)為代表,出版商承諾可為圖書館提供具有永久訪問(wèn)權(quán)期刊的電子副本,并且收取一定的制作和運(yùn)輸成本費(fèi)用。

2電子期刊永久訪問(wèn)權(quán)的法律依據(jù)分析

以牛津期刊現(xiàn)刊庫(kù)和SAGEPremier現(xiàn)刊數(shù)據(jù)庫(kù)為例,在其數(shù)據(jù)庫(kù)許可協(xié)議中暫無(wú)關(guān)于電子期刊永久訪問(wèn)權(quán)的相關(guān)條款,但是在DRAA集團(tuán)方案中有相關(guān)的說(shuō)明。以SAGEPremier現(xiàn)刊數(shù)據(jù)庫(kù)為例,DRAA集團(tuán)方案第一頁(yè)第二項(xiàng)“永久訪問(wèn)權(quán)(存檔)”中對(duì)此有詳細(xì)的規(guī)定和說(shuō)明:用戶對(duì)已付費(fèi)訂購(gòu)的期刊內(nèi)容擁有永久訪問(wèn)權(quán)或存檔權(quán),停訂數(shù)據(jù)庫(kù)后,可以繼續(xù)通過(guò)SJ平臺(tái)訪問(wèn)SAGE期刊數(shù)據(jù)庫(kù),不需要支付任何平臺(tái)訪問(wèn)費(fèi)。用戶可以書面申請(qǐng)的形式向SAGE公司索要以付費(fèi)訂購(gòu)內(nèi)容的存檔權(quán),SAGE將以DVD或其他存儲(chǔ)形式向用戶提供電子文檔。以牛津期刊現(xiàn)刊庫(kù)為例,DRAA組團(tuán)方案的“服務(wù)條款”中對(duì)此進(jìn)行了說(shuō)明:對(duì)付費(fèi)購(gòu)買的當(dāng)年內(nèi)容,用戶享有永久訪問(wèn)權(quán),但是沒(méi)有明確說(shuō)明是否收取其他費(fèi)用。在數(shù)據(jù)庫(kù)商提供的許可使用協(xié)議中,對(duì)期刊的永久使用權(quán)的范圍、使用方式、費(fèi)用及其他政策等有專門的條款進(jìn)行具體的規(guī)定和說(shuō)明。以Wiley在線期刊為例,針對(duì)核心合集(CoreCollection)期刊,許可協(xié)議作出了明確規(guī)定———本許可終止時(shí),Wiley將向被許可方提供對(duì)下述內(nèi)容的永久訪問(wèn):核心合集期刊中的在合約期限內(nèi)出版的當(dāng)前內(nèi)容及回溯內(nèi)容(以Wi-ley開(kāi)始在線出版的日期為準(zhǔn)),以及內(nèi)容目錄、摘要、全文和例圖以及未包含在期刊的印刷版中的任何附加電子期刊內(nèi)容(Wiley有權(quán)交付的備份文檔中包含的材料除外);Wiley將完全自主決定,繼續(xù)在Wi-ley的服務(wù)器上提供相同材料的在線訪問(wèn)、或提供由Wiley選擇的電子媒介形式的存檔副本,收取合理的成本費(fèi)。針對(duì)核心合集期刊,協(xié)議中規(guī)定:本許可終止時(shí),Wiley將向被許可方提供對(duì)標(biāo)準(zhǔn)合集中的未訂購(gòu)期刊在許可期限內(nèi)出版的當(dāng)前內(nèi)容永久訪問(wèn)權(quán),期限是被許可方已為訪問(wèn)Wiley有權(quán)交付的標(biāo)準(zhǔn)合集中的未訂購(gòu)期刊付款的年度;Wiley將完全自主決定,繼續(xù)在Wiley的服務(wù)器上提供相同材料的在線訪問(wèn)、或提供由Wiley選擇的電子媒介形式的存檔副本,收取合理的成本費(fèi)。以ScienceDirect為例,許可協(xié)議中規(guī)定“訂閱者在ScienceDirect在線上的全部年度訂閱終止時(shí),可選擇:①按照本協(xié)議的使用規(guī)定(此類規(guī)定在協(xié)議終止后繼續(xù)有效),在使授權(quán)用戶能夠訪問(wèn)和使用的服務(wù)器上付費(fèi)獲得、裝載及技術(shù)性格式化其已付費(fèi)出版年份內(nèi)全部、部分訂閱題目的電子副本;及/或②繼續(xù)按本協(xié)議使用規(guī)定(此類規(guī)定在協(xié)議終止后繼續(xù)有效)在線訪問(wèn)此類訂閱題目,但須支付年度訪問(wèn)費(fèi)用。年度訪問(wèn)費(fèi)用以之前12個(gè)月內(nèi)從前述期刊下載全文文章的次數(shù)為基礎(chǔ),每下載一次付費(fèi)0.081美元,年度最低費(fèi)用為500美元(根據(jù)通貨膨脹率及成本上升而逐年調(diào)整)。對(duì)于計(jì)算年度訪問(wèn)費(fèi)用的相關(guān)記錄,愛(ài)思唯爾應(yīng)當(dāng)允許經(jīng)訂閱者適當(dāng)授權(quán)的審計(jì)師進(jìn)行檢查(費(fèi)用由訂閱者一方承擔(dān))。”以Springer電子期刊數(shù)據(jù)庫(kù)為例,許可協(xié)議中規(guī)定,“被許可方和每一個(gè)參與圖書館有權(quán)持續(xù)查閱所有僅電子訂閱的期刊。自2020年1月1日起,被許可方應(yīng)支付800歐元的年度托管費(fèi)作為通過(guò)Springer網(wǎng)站查閱僅電子訂閱期刊的費(fèi)用,此費(fèi)用將在被許可方和/或任何參與圖書館訂閱或者購(gòu)買任何額外許可內(nèi)容的年度被免除。”

3圖書館對(duì)于永久訪問(wèn)權(quán)期刊資源利用的策略思考

各高校圖書館通過(guò)DRAA集團(tuán)方案采購(gòu)的外文電子期刊數(shù)據(jù)庫(kù)有很高的重合度,因此DRAA可考慮與出版商進(jìn)行談判,爭(zhēng)取實(shí)現(xiàn)以聯(lián)盟的方式統(tǒng)一存檔永久訪問(wèn)權(quán)資源。這樣既保障了集團(tuán)的資源使用權(quán)益,成員館的資源獲取方式也更加便捷。另外,由于部分外文期刊數(shù)據(jù)庫(kù)的永久使用權(quán)的條款只出現(xiàn)在DRAA的集團(tuán)采購(gòu)方案中,圖書館也需考慮方案條款是否具有法律效用,需與DRAA管理中心進(jìn)行進(jìn)一步的溝通和確認(rèn)。同時(shí),為了更好地保障本館的資源使用權(quán)益,建議圖書館在簽訂許可協(xié)議時(shí)與出版商進(jìn)行充分的前期協(xié)商和溝通,在許可協(xié)議中加入有關(guān)永久使用權(quán)的相應(yīng)條款,并明確費(fèi)用問(wèn)題,使得本館的資源使用權(quán)益得到有效的保障和利用。ScienceDirect數(shù)據(jù)庫(kù)、Wiley期刊在線數(shù)據(jù)庫(kù)等都提到了電子副本的問(wèn)題,ScienceDirect數(shù)據(jù)庫(kù)的許可協(xié)議中規(guī):用戶可以選擇支付一定費(fèi)用繼續(xù)在出版商平臺(tái)上訪問(wèn)永久訪問(wèn)權(quán)資源,或者也可以要求出版商提供永久使用權(quán)資源的電子副本,成員館需支付一定的成本費(fèi)用。Wiley期刊在線數(shù)據(jù)庫(kù)的許可協(xié)議條款中規(guī)定如果圖書館不再續(xù)訂期刊數(shù)據(jù)庫(kù),由Wiley出版商決定向圖書館提供哪種資源訪問(wèn)方式,如在原有平臺(tái)上訪問(wèn),或提供電子副本。在此種情況下,圖書館不僅需要考慮選擇哪種資源訪問(wèn)方式,同時(shí)也要充分思考如果需要電子副本,本館應(yīng)該如何保存、管理并提供給讀者使用。目前,外文電子期刊數(shù)據(jù)庫(kù)高漲幅的趨勢(shì)已見(jiàn)端倪,如高校圖書館在采購(gòu)ScienceDirect數(shù)據(jù)庫(kù)是面臨平均每年10.5%的漲幅。多數(shù)高校圖書館近年來(lái)的經(jīng)費(fèi)雖然普遍穩(wěn)中有增,尚可維持目前的資源訂購(gòu)模式和費(fèi)用。然而各個(gè)高校圖書館還需結(jié)合本館情況認(rèn)真考慮,做好準(zhǔn)備,才能在與出版商的角力中堅(jiān)定立場(chǎng),爭(zhēng)取更多權(quán)益。DRAA自成立以來(lái),在集團(tuán)采購(gòu)方面做出了很多努力和貢獻(xiàn),大大方便了成員館的資源采購(gòu)工作。目前,集團(tuán)采購(gòu)工作已經(jīng)日臻完善,但是很多采購(gòu)具體問(wèn)題和細(xì)節(jié)還需要進(jìn)一步關(guān)注,其中,重要的一點(diǎn)就是規(guī)范和指導(dǎo)成員館完成該數(shù)據(jù)庫(kù)許可協(xié)議的簽訂以及條款的協(xié)商。Wiley期刊在線數(shù)據(jù)庫(kù)的許可協(xié)議中規(guī)定在訂購(gòu)有效期結(jié)束且圖書館不續(xù)費(fèi)的情況下,由出版商自行決定為圖書館提供何種方式繼續(xù)訪問(wèn)具有永久使用權(quán)的期刊,也就意味著圖書館甚至沒(méi)有選擇權(quán),比ScienceDirect的條款更為嚴(yán)苛。在圖書館認(rèn)為某些條款不甚合適,并與出版商溝通相關(guān)條款時(shí),出版商往往回復(fù)說(shuō)這是DRAA集團(tuán)統(tǒng)一的合同條款或者是全球統(tǒng)一的條款,或者說(shuō)任何條款的改變都需要提交公司總部且得不到反饋等各種理由,最終的結(jié)果就是圖書館必須接受其許可協(xié)議的條款無(wú)法改變的現(xiàn)實(shí)。鑒于以上各種理由,各高校圖書館需聯(lián)合起來(lái),并以DRAA為組織,積極倡導(dǎo)出版商給予中國(guó)圖書館更多的權(quán)益。可由DRAA與出版商進(jìn)行協(xié)商,在進(jìn)行續(xù)訂方案談判時(shí)的同時(shí)要求建立DRAA采購(gòu)聯(lián)盟成員館可共同使用的許可協(xié)議模板,對(duì)特別關(guān)注的問(wèn)題,如資源的永久訪問(wèn)權(quán)、使用方式、是否收取平臺(tái)費(fèi)等進(jìn)行明確的權(quán)益歸屬規(guī)定,保證甲乙雙方享有平等的話語(yǔ)權(quán)和決定權(quán),并明確采購(gòu)聯(lián)盟成員館的資源使用權(quán)利,以此保障集團(tuán)的整體采購(gòu)利益。