不同教學(xué)法在高職院校英語寫作教學(xué)應(yīng)用論文

時間:2022-02-22 03:36:00

導(dǎo)語:不同教學(xué)法在高職院校英語寫作教學(xué)應(yīng)用論文一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點,若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

不同教學(xué)法在高職院校英語寫作教學(xué)應(yīng)用論文

1.體裁教學(xué)法在英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用

體裁教學(xué)法就是在課堂教學(xué)中,自覺運用體裁和體裁分析理論,圍繞語篇的圖式結(jié)構(gòu)開展教學(xué)活動,其目的是使學(xué)生了解不同體裁的語篇具有不同的交際目的和篇章結(jié)構(gòu)。語篇既是語言建構(gòu)又是社會意義建構(gòu),既讓學(xué)生掌握圖式結(jié)構(gòu)又能夠了解其構(gòu)建過程。筆者在高職院校寫作教學(xué)方面有多年的實踐,嘗試過多種教學(xué)法,效果不甚明顯。經(jīng)過體裁教學(xué)法的理論學(xué)習(xí)與初步課堂實踐,覺得體裁教學(xué)法比較適合于高職院校實用英語寫作教學(xué)[1]。

首先,體裁教學(xué)法是以語篇的社會功能和交際目的為核心,這與英語寫作的最終目的是一致的。其次,體裁分析法引導(dǎo)學(xué)生掌握同一體裁的不同語篇的語篇結(jié)構(gòu)和文體特征。實用英語寫作的素材大多為社交信函和常用商務(wù)信函。另外,高職高專英語應(yīng)用能力寫作考試多以應(yīng)用文為主,高度結(jié)構(gòu)化的體裁分析比較適合考試要求,從這點上說,體裁教學(xué)法的采用可以增強學(xué)生學(xué)習(xí)信心,減輕考試焦慮感,一定程度上對提高寫作考試成績和寫作能力都有益處。

從體裁分析理論看,寫作是同社會情景密切相關(guān)的,寫作是作者與某一特定社會情景溝通的手段。情景語境通常包括三要素[2]:語場、語旨、語式。語場指交際的內(nèi)容和目的,語旨指交際雙方的關(guān)系,語式指交際的方式。以確立貿(mào)易關(guān)系信函為例,在教學(xué)過程中,教師應(yīng)特別強調(diào)這類文章的交際目的和與之相適應(yīng)的社會情景語境的分析:語場、語旨和語式等。教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生列出其圖式結(jié)構(gòu),分析其特點,這樣對學(xué)生習(xí)得英語寫作有重要意義。當(dāng)然,體裁教學(xué)法并不否定成果教學(xué)法中常用的語言層面的分析。相反,教師應(yīng)和學(xué)生一起參與特定體裁的用詞和句法的分析,這樣可以使學(xué)生認識到不同體裁有不同的語言表現(xiàn)形式和體裁結(jié)構(gòu),能使他們在較短的時間內(nèi)掌握語言建構(gòu)和意義建構(gòu),完成與社會的書面交往。

2.目標教學(xué)法在英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用

所謂目標教學(xué),就是以布盧姆的教育目標分類學(xué)為基礎(chǔ),以掌握學(xué)習(xí)策略為理論指導(dǎo)的一種科學(xué)化、標化、系統(tǒng)化的教學(xué)模式。在寫作教學(xué)中運用目標教學(xué)法首先從有計劃地確立目標開始。通過讓學(xué)習(xí)者通過完成各種目標不斷接觸新知識、得出新結(jié)論,提高運用語言的能力。

目標教學(xué)法在寫作教學(xué)中的實施必須由淺入深,由簡到繁,從易到難,有計劃、有步驟地進行階梯式訓(xùn)練。為增強寫作課程的方向性和主動性,師生都要對寫作課的目標了然于胸,這有利于激發(fā)學(xué)生原來存儲的與目標相關(guān)的經(jīng)驗和知識,并以此作為生長點和銜接點去生成新知識,增長新經(jīng)驗。要讓學(xué)生明白自己的近期目標是通過全國英語應(yīng)用能力考試,拿到畢業(yè)證;遠期目標是畢業(yè)后面向就業(yè)市場,滿足社會需求,掌握和運用各種應(yīng)用文,學(xué)以致用,解決實際問題。目標教學(xué)法在寫作課程實施中通常有四個步驟[3]:擴大詞匯量,提高基礎(chǔ)寫作水平;寫作要點和格式的訓(xùn)練;寫作內(nèi)容和質(zhì)量的訓(xùn)練。批改反饋,修改成型。教師要把學(xué)生上交的寫作初稿認真批改,檢查從語言知識積累階段走向語言知識運用階段的成果。教師要做到對每個學(xué)生的水平和問題心中有數(shù)。確定主題是否明確,內(nèi)容是否充實,結(jié)構(gòu)是否合理。不可攀,增強其英語學(xué)習(xí)的成就感。

3.錯誤分析法在英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用

高職學(xué)生在英語寫作過程中經(jīng)常會出現(xiàn)如拼寫、詞匯、語法、句子結(jié)構(gòu)、語篇結(jié)構(gòu)等方面的錯誤,如何從理論上認識這些錯誤,改進寫作教學(xué),提高學(xué)生寫作水平,是值得我們認真探討的。

錯誤分析理論是英國應(yīng)用語言學(xué)家科德受母語習(xí)得中錯誤分析的啟發(fā)而提出的。錯誤分析理論認為,外語學(xué)習(xí)者的語言錯誤并不意味著學(xué)習(xí)上的失敗,它反映了學(xué)習(xí)者對目的語所做的假設(shè),這種假設(shè)只有在與目的語體系不符時才會出現(xiàn)偏差,因此,學(xué)習(xí)過程中的錯誤是不可避免的[4]。通過錯誤分析,可以讓我們了解學(xué)習(xí)者是如何建立和檢驗假設(shè)的,進而探索外語學(xué)習(xí)的心理過程,尋找錯誤的來源,幫助學(xué)習(xí)者糾正錯誤。

通常來講,作為教學(xué)或準備教學(xué)材料的一種輔助方式,進行錯誤分析主要有以下三個原因:搞清學(xué)習(xí)者語言學(xué)習(xí)過程中采取的策略;試圖搞清造成學(xué)習(xí)者錯誤的原因;獲取有關(guān)語言學(xué)習(xí)者普遍難點的信息。

學(xué)生在寫作過程中產(chǎn)生錯誤是不可避免的正?,F(xiàn)象,是學(xué)生學(xué)習(xí)語言內(nèi)化知識的外顯反映。但對于教師來說,對學(xué)生作文中的錯誤應(yīng)持寬容態(tài)度,允許錯誤存在。通過對學(xué)生錯誤的分析,教師不僅可以清楚地了解學(xué)生產(chǎn)生錯誤的原因,幫助他們分析自己的錯誤,開展有針對性的指導(dǎo),并且還可以對學(xué)生普遍存在的錯誤在課堂上一一解釋說明。

糾錯不是教學(xué)的目的,只是完善教學(xué)效果的一種手段。語言錯誤的形式多種多樣,但無論哪一種錯誤,教師都不要急于親自糾正。由于學(xué)習(xí)是漸進的,有些錯誤是暫時的,因此教師要善于啟發(fā)引導(dǎo)學(xué)生自己去發(fā)現(xiàn)錯誤、分析錯誤、糾正錯誤。

參考文獻:

[1]韓金龍,英語寫作教學(xué):過程體裁教學(xué)法[J],外語界,2001

[2]韓金龍,秦秀白,體裁分析與體裁教學(xué)法[J],外語界,2001

[3]教育部高等教育司.高職高專教育英語課程基本要求[M].北京:高等教育出版社,2001

[4]趙芳,景品蘭.錯誤分析及其在英語教學(xué)中的運用[J].雁北師范學(xué)院學(xué)報,2004

[5]楊宇紅.錯誤分析理論在大學(xué)英語寫作訓(xùn)練中的運用[J].寧波大學(xué)學(xué)報,2000

摘要:不同教學(xué)法在高職院校寫作教學(xué)中的應(yīng)用各有所異,本文從體裁教學(xué)法、目標教學(xué)法和錯誤分析法三種教學(xué)方法的理論體系出發(fā),探討了它們在高職英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用情況。

關(guān)鍵詞:教學(xué)法;英語寫作;教學(xué)