城市英語文化建設(shè)研究

時(shí)間:2022-12-12 09:10:11

導(dǎo)語:城市英語文化建設(shè)研究一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

城市英語文化建設(shè)研究

一、衡水城市英語文化建設(shè)的背景

衡水市本身有著地理?xiàng)l件、自然環(huán)境、教育條件等方面的優(yōu)勢(shì),隨著經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展,與國(guó)內(nèi)其他地區(qū)的聯(lián)系越來越緊密,同時(shí)與國(guó)際社會(huì)的交流不斷增加。不斷增加的國(guó)際交流要求衡水市加強(qiáng)城市英語文化建設(shè),表現(xiàn)在以下方面:第一,衡水湖國(guó)際馬拉松賽吸引著國(guó)內(nèi)外體育選手和友人來到衡水。衡水湖濕地是極具典型性和稀缺性的國(guó)家重要濕地,有“京津冀最美濕地”等諸多佳譽(yù)。衡水湖國(guó)際馬拉松比賽每年在衡水湖畔舉行,如今已成功舉行了3屆國(guó)際馬拉松比賽。第二,衡水市棗強(qiáng)大營(yíng)國(guó)際皮草交易會(huì)的順利開展。棗強(qiáng)縣大營(yíng)鎮(zhèn)是聞名全國(guó)的“皮草之鄉(xiāng)”,2014年10月,來自俄羅斯、韓國(guó)、日本、丹麥、新西蘭、芬蘭等十多個(gè)國(guó)家的500多名外商,來到大營(yíng),開展信息交流、貿(mào)易洽談、產(chǎn)品采購(gòu)等多項(xiàng)活動(dòng)。第三,中國(guó)安平國(guó)際絲網(wǎng)博覽會(huì)的成功舉行。中國(guó)安平國(guó)際絲網(wǎng)博覽會(huì)是全球唯一的絲網(wǎng)產(chǎn)品專業(yè)展會(huì),每年11月份舉辦一屆,目前以成功舉辦了十四屆。

二、城市英語文化建設(shè)的現(xiàn)狀

通過對(duì)衡水市城市英語文化建設(shè)的調(diào)查和研究,發(fā)現(xiàn)在城市英語文化建設(shè)中還有一些需要改進(jìn)的地方。第一,硬環(huán)境方面,公共環(huán)境的英語文化建設(shè)缺乏統(tǒng)一的管理和規(guī)定,個(gè)別英語文化建設(shè)中存在英語錯(cuò)誤。在城市的公共建筑、公共交通、街道、旅游景點(diǎn)等缺乏英語文化的氛圍,有的地方英文使用不規(guī)范。例如,在火車站沒有統(tǒng)一的英語標(biāo)識(shí),在公交車上標(biāo)語中有英文的拼寫錯(cuò)誤,在衡水湖景點(diǎn)的英文標(biāo)識(shí)中存在著不規(guī)范使用。第二,軟環(huán)境方面,缺乏英語文化活動(dòng)的組織和開展。由政府、學(xué)校、企事業(yè)單位、團(tuán)體組織等舉辦的大型英語文化活動(dòng)不多,只有在學(xué)校內(nèi)部會(huì)組織英語文化活動(dòng),由政府、企事業(yè)單位、團(tuán)體組織等開展的英語文化活動(dòng)幾乎很少。

三、加強(qiáng)城市英語文化建設(shè)的策略

要加強(qiáng)城市英語文化建設(shè),需要政府對(duì)整個(gè)城市英文化建設(shè)進(jìn)行統(tǒng)籌規(guī)劃,調(diào)動(dòng)各單位機(jī)構(gòu),整合各種資源,進(jìn)行城市英語文化建設(shè)。

(一)政府轉(zhuǎn)變觀念,提高對(duì)城市英語文化建設(shè)的重視度。只有從觀念上重視城市英語文化建設(shè),才能從根本上改進(jìn)城市文化建設(shè)。政府通過出臺(tái)各種政策重視英語文化建設(shè)的,組織各種英語文化活動(dòng),督促各企事業(yè)單位、各團(tuán)體組織、教育部門等開展廣泛的英語文化建設(shè),組織協(xié)調(diào)各單位組織等互相配合,齊心協(xié)力地進(jìn)行城市英語文化建設(shè)。

(二)城市文化建設(shè)的相關(guān)部門要按照政府要求,積極進(jìn)行城市英語文化建設(shè)。第一,對(duì)城市英語文化建設(shè)中的問題進(jìn)行改進(jìn)。公共建筑、公共交通、標(biāo)志性的地標(biāo)、旅游景點(diǎn)等都是進(jìn)行重點(diǎn)檢查糾正的地方。對(duì)于公共場(chǎng)合中書寫不正確的英文標(biāo)語、英語用詞不當(dāng)?shù)牡胤健⒂迷~不符合禮貌的地方等進(jìn)行改進(jìn),對(duì)于現(xiàn)有的城市文化建設(shè)中英語應(yīng)用不規(guī)范的地方進(jìn)行全面的改進(jìn)。第二,相關(guān)部門對(duì)全市的文化建設(shè)進(jìn)行統(tǒng)一的規(guī)定和管理。相關(guān)文化建設(shè)部門可以采取各種措施,對(duì)于主要街道進(jìn)行中英雙語的規(guī)范標(biāo)識(shí),對(duì)于公共交通進(jìn)行統(tǒng)一的英語禮貌用語規(guī)定,對(duì)于重要的地標(biāo)建設(shè)和公共建筑的英語標(biāo)識(shí)進(jìn)行科學(xué)規(guī)范的翻譯,尤其對(duì)于衡水湖景區(qū)的英文用語更要重視,使得整個(gè)城市的英語語言應(yīng)用形成整齊規(guī)范的模式。同時(shí)隨著互聯(lián)網(wǎng)的廣泛應(yīng)用,對(duì)衡水市的門戶網(wǎng)站建議配套英文資料,讓更多國(guó)外人士更快更好地了解衡水。第三,在全市組織豐富多彩的英語文化活動(dòng)。在政府的倡導(dǎo)下,相關(guān)部門組織企事業(yè)單位、教育機(jī)構(gòu)、各團(tuán)體等單獨(dú)或者協(xié)同舉辦與英文相關(guān)的文化活動(dòng)。

(三)教育機(jī)構(gòu)尤其是各學(xué)校要積極發(fā)揮優(yōu)勢(shì),促進(jìn)城市英語文化建設(shè)的發(fā)展。在衡水市,基礎(chǔ)教育資源豐富,有著眾多的高校、職業(yè)技術(shù)學(xué)校,包括衡水學(xué)院、衡水學(xué)院分院、衡水職業(yè)技術(shù)學(xué)院、衡水廣播電視大學(xué)等,這些學(xué)校都設(shè)有英語專業(yè)或者開設(shè)著英語課程。各學(xué)校應(yīng)該充分利用自身優(yōu)勢(shì),開展多樣的英語文化建設(shè)活動(dòng)。第一,在校園中進(jìn)行英語文化建設(shè),開展多樣的英語活動(dòng)。在英語課程開展的過程中,積極利用課程資源促進(jìn)課堂英語文化建設(shè),同時(shí)在校園的公共環(huán)境以及宿舍進(jìn)行文化建設(shè),同時(shí)開展各種英語類的活動(dòng),促進(jìn)學(xué)生英語素養(yǎng)的培養(yǎng),創(chuàng)建濃厚的校園英語文化氛圍。第二,配合政府以及城市建設(shè)相關(guān)部門的英語文化活動(dòng),發(fā)動(dòng)學(xué)生積極參與英語類的各種社會(huì)活動(dòng)和競(jìng)賽,引導(dǎo)更多的人加入到英文文化建設(shè)的隊(duì)伍中,積極發(fā)揮學(xué)校的教育優(yōu)勢(shì)和引導(dǎo)力量,為城市英語文化建設(shè)提供重要的支撐作用。城市英語文化建設(shè)需要政府以及相關(guān)部門進(jìn)行統(tǒng)籌規(guī)劃,需要各單位、機(jī)構(gòu)等積極的支持和配合。不斷促進(jìn)衡水的城市英語文化建設(shè),將衡水建設(shè)成更具影響力的美麗湖城。

作者:陳曉琳 劉一丹 單位:衡水學(xué)院分