導語：如何才能寫好一篇知識就是力量英文，這就需要搜集整理更多的資料和文獻，歡迎閱讀由公務員之家整理的十篇范文，供你借鑒。

篇1

If we have no knowledge, we cannot succeed in doing any work. Why? Because knowledge is power. With knowledge we have conquered nature and invented steamers, trains and airplanes. We can send messages by telegram. We can talk with our friends by telephone.

As is well known, we students are the future masters of the nation. She (It) needs us very much. If we do not make efforts to acquire knowledge, how can we render service to her (it)?

【譯文】

最近有一個討論在報紙上關于學術性的問題。知識被緊握的拳頭象征為力量。的拳頭發出消息“服從”,威脅要裂紋與權力的任何難題。更多的要求和具有挑戰性的任務,更強大的拳頭似乎成長。同樣,知識,為人類最強大的力量。

篇2

大跨徑預應力砼連續梁橋的質量和安全關系，對日常的生產生活意義重大，我們要對其施工控制予以足夠的重視。

1.1高質量橋梁的保證對大跨徑預應力混凝土橋梁的整個過程進行嚴格的施工控制，以保證施工質量。對于采用多階段、多工序的自架設體系施工的大跨度連續橋梁上部結構而言，要求結構內力和標高的最終狀態符合設計要求相當困難，它需要用分析程序對多階段、多工序的自架設施工方法進行模擬，對各階段內力和變形先計算出預計值，將施工中的實測值與預計值進行比較、調整，直到達到滿意的設計狀態。

1.2橋梁安全使用的保證大跨徑預應力混凝土連續橋梁的結構安全可靠性已成為當今社會普遍關注的問題。為保證橋梁結構運營的安全性、可靠性、耐久性、行車舒適性等，乃至建設精品工程，實施橋梁的施工控制，是橋梁建設不可缺少的重要內容。要在連續梁橋施工的過程中進行控制，并預留長期觀測點，將會給橋梁創造長期安全監測的條件，從而給橋梁營運階段的養護工作提供科學的、可靠的數據，為橋梁安全使用提供可靠保證。

2大跨徑預應力砼連續梁橋施工控制的內容、方法和控制流程

2.1大跨徑預應力砼連續梁橋施工控制的內容

2.1.1應力監控在大跨徑預應力砼連續梁橋上部結構的控制截面布置應力量測點，以觀測在施工過程中截面的應力變化及應力分布情況。橋梁結構在施工過程中以及在成橋狀態的受力情況是否與設計相符合，是施工控制要明確的重要問題。若發現實際應力狀態與理想應力狀態的差別超限就要分析原因、進行調控，使之在允許范圍內變化。每一節段施工完畢，均要分析應力誤差，并預測出下一節段當前己完節段或即將施工節段是否會出現不滿足強度要求的狀態，根據預測結果來確定是否在本施工階段對可調變量實施調整。

2.1.2線形監控橋梁結構線形控制是施工控制的基本要求，線形控制就是嚴格控制每一階段箱梁的豎向撓度及其橫向位移，若有偏差并且偏差較大的時侯，就必須立即進行誤差分析并確定調整的方法，為下一階段更為精確的施工做好準備工作。

2.1.3溫度觀測在大跨徑預應力砼連續橋梁施工過程中，溫度對結構內力的影響和結構線形的影響。日照作用會引起主梁頂、底板的溫度差，使主梁發生撓曲，同時也會引起墩身兩側的溫度差，使墩身產生偏移。由于日照溫度變化的復雜性，在撓度理想狀態計算時難以考慮日照溫度的影響，日照溫度的影響只能通過實施觀測來加以修正。因此，通常選擇在日出之前進行標高測量，以消除日照溫差的影響。

2.2大跨徑預應力砼連續梁橋施工控制的方法大跨徑預應力砼連續梁橋施工控制的主要方法有時候調整控制法、預測控制閥和自適應控制法等。

2.2.1事后調整控制法在大跨徑預應力砼連續梁橋施工過程中，若發現己成橋跨結構狀態與設計狀態不符時，可通過一定的技術手段對其進行調整，使其達到設計要求。

2.2.2預測控制法以施工所要達到的目標為前提，全面考慮影響橋梁結構狀態的各種因素，對橋梁每一個施工階段形成前后的狀態進行預測，使施工按照既定目標發展。

2.2.3自適應控制法在大跨徑預應力砼連續梁橋施工過程中，控制系統的某些參數與工程實際參數不完全符合導致實際結構不能完全符合設計要求，可通過對各類參數的分析處理和修正，使各施工階段可滿足設計要求。施工監測控制中，一般采用的就是自適應控制法。

2.3大跨徑預應力砼連續梁橋施工控制流程大跨徑預應力砼連續梁橋施工控制的流程可以總結為：收集資料，主要是一些設計文件、混凝土試驗成果、施工掛籃單數、施工工藝等；現場配合資料，現澆梁斷實際尺寸及重量、溫度現場記錄和預應力張拉記錄；控制項目測量：節點撓度和控制截面應力；參數識別分析；實時前進分析；系統誤差判定；下一步施工分析提供立模標高；下一道施工工序。在此過程中要注意實時跟蹤分析，如撓度分析、應力、內力分析。

3案例分析

3.1項目概況某大跨徑公路橋梁，主橋為49.6m+86m+49.6m的三跨預應力混凝土連續箱梁。主梁采用單箱雙室變高度預應力混凝土箱梁，梁底曲線采用半立方拋物線。

3.2施工監測與控制

3.2.1應力控制主梁在懸澆施工中各截面的應力隨工況的不同，應該在截面內布置讀數穩定，測得數據可靠的傳感元件——鋼弦式應變計（用鐵絲綁扎在主梁的縱向鋼筋的上）進行應力測試和施工控制。測量上采取加密測量次數、變量分段累計的方法。計算總應力時，先算出每一工況荷載變化前后的階段應力，然后累計算出總應力，分析后可知施工各階段箱梁控制截面混凝土應力均在設計限值要求范圍內。

3.2.2變形控制箱梁撓度變形關系到懸臂澆筑箱梁能否順合攏及合攏后箱梁內的重分布內力的大小。在施工過程中主要對主梁標高控制點進行了混凝土澆筑前后、預應力鋼筋張拉前后、掛籃行走前后的撓度觀測。變形監測斷面設計為每節段箱梁懸臂端、橋墩支點截面和各跨跨中截面，每個斷面設置3個變形測點，在觀測箱梁撓度變形的同時，可以觀測箱梁是否發生扭轉變形。

3.2.3線形監控測量和基準點的設立利用大橋兩側的大地控制網點，使用后方交匯法，用全站儀測出墩頂測點的三維坐標，將墩頂標高值作為主梁高程的水準基點。每一墩頂布置一個水平基準點和一個軸線基準點，做好明顯的紅色標識，每隔10d進行一次聯測，同時觀測墩的沉降。

梁撓度、軸線和主梁頂面高程的測量在每一節段懸臂端梁頂設立3個標高觀測點和1個軸線點。根據各節段施工次序，每一節段按三種工況對主梁撓度進行平行獨立測量，相互校核。

線形測點布置采用一般水準儀對箱梁頂面、底面標高進行觀測以獲得橋面線形。箱梁底板線形測點布置在三塊腹板下方。

3.3結論

通過對該橋梁的應力、變形、線形進行施工控制，該項目施工取得了較好的控制效果，完成了質量和安全目標。

橋梁施工控制是現代橋梁施工建設的必然趨勢，是一項技術性、時間性、協調性要求都很強的工作，其貫穿于整個施工過程。我們應該認真的總結施工中存在的問題，不斷完善預應力混凝土連續梁橋的施工控制措施，提高了橋梁的建設質量、外形更美觀、行車更舒適。

參考文獻：

[1]蔡宇鵬.大跨徑橋梁施工控制理論分析[J].中國水運.2006.

[2]朱華民.福州三縣洲閩江大橋施工監控橋梁建設[J].橋梁建設.2008.

[3]孟祥娟.現澆鋼筋混凝土箱梁橋施工的有關技術[J].山西建筑.2008.

篇3

關鍵詞水利工程;施工階段;質量管理

水利工程施工,是水利工程建設的重要階段,是將藍圖變成現實的過程。施工質量直接關系到能否達到工程建設的目的,能否發揮理想的工程效益。目前,我國的水利工程施工管理水平有一定提高,但存在的一些問題也不容忽視。必須采取切實有效的措施,提高施工管理水平,提高工程建設質量。

1影響水利工程施工質量的主要因素

1.1人員

包括參與建設的組織者、指揮者和操作者。每個工作人員都直接或間接的影響著工程質量,高質量的人及其高質量的工作才能帶來高質量的產品。提高工程質量的關鍵在于提高人的素質,包括人的政治素質、身體素質、技術素質等。

1.2材料

材料的管理應從以下3個方面控制:一是嚴把材料采購關,必須“三證”齊全,才可進入倉庫;二是嚴把質量關,實行材料報檢制度,施工單位自檢、監理抽檢、政府質量監督機構和社會共同監管;三是嚴格執行采購計劃的同時,根據進度和現場情況適時調整,以便保證質量,減少損失。

1.3機械

施工機械設備對施工質量有著直接的影響。所以在施工機械設備選型時,應注意經濟上的合理性、技術上的先進性、操作和維護上的方便性;要根據工期、工程量大小,安排各類機械的數量;確保滿足施工要求;對特殊設備按要求通過相關部門檢測方可進場,一般設備要定期維修,保證施工安全[1]。

1.4方法

施工方法包括施工方案和施工工藝。一些工程常因施工方案考慮不周或施工工藝落后,而造成施工進度推遲,質量達不到要求和追加投資等情況。因此,在制定施工方案和施工工藝時,必須結合技術、組織、管理、經濟等方面進行綜合分析,以確定施工方案在技術上可行,經濟上合理,有利于提高工程質量。

1.5環境

環境因素對工程質量的影響,具有復雜多變的特點。因此,應根據工程特點和具體條件,對影響質量的環境因素采取有益的措施嚴加控制。尤其是施工現場,應營造文明施工和文明生產的環境。更為重要的是要搞好地方干群關系,尊重地方風俗[2]。

1.6工程設計

設計是保證工程質量的關鍵,在建設項目確定以后,工程設計就成為基本建設的關鍵問題了。對于在建設的時候能不能加快速度、保證質量、節約投資,在建成后能不能獲得最大的經濟效果,設計工作起著決定作用。一個先進的設計,應該采用先進的工藝和設備,合理地布置場地,組織好生產流程,應有利于提高生產效益,降低成本,提高質量。

2提高水利工程施工質量的措施

2.1加強領導,落實責任制

領導重視與否是搞好水利工程質量工作的重要前提。水利行政主管部門高度重視水利工程質量管理工作,以對人民負責和對歷史負責的責任心真正把工程質量工作落到實處。全面落實責任制,明確單位領導、項目負責人、工程技術人員和具體工作人員責任,層層落實責任制,并加強監督和檢查。按照水利工程行業規范和技術要求,組織施工;一旦出現質量問題,就要追究責任,即工程質量終身制;徹底扭轉工程當事人置工程質量于不顧的態度,避免工程出現問題一走了之的現象發生。

2.2認真抓好施工質量管理

施工中的質量管理涉及建設、監理、設計、施工4方面。建設單位是主體,具有協調其他各方對工程質量進行全面監督檢查和管理的責任和權利。各方應積極配合,努力提高工程建設質量,創造優質工程。具體說來,施工中應著重抓好以下環節。

(1)編制施工組織計劃,制定施工技術方案。建設、監理、設計、施工各方要根據國家有關施工規范,結合該工程特點和施工單位的實際情況等因素制定切實可行的施工組織設計和針對該工程的施工技術方案,施工中要嚴格按照施工技術方案執行。

(2)實行工程監理制。監理是受業主委托對工程質量進行監控的,依法享有對工程質量進行監控的權力,所以要樹立監理人員的權威。施工單位在施工中違反施工程序或質量不合格,監理有權責令其停工、返工,或者與相關部門會商后采取處罰措施。

(3)建立建全質量保證體系。建設、監理、設計、施工4方都要有自已的質檢組織,建設單位對工程質量負總責。施工中要對工程分階段、分部分按程序進行檢查驗收。施工單位所設質檢工程師、專職質檢員負責施工自檢及施工文件的填寫和編制,按單元工程報驗程序報驗,合格后方可進入下一步工序,并及時向質檢組織匯報質檢情況。

(4)施工過程中,施工各方要切實把質量控制放在首位,實行全面質量管理。施工單位要自覺堅持質量第一的觀念,質檢組織要有高度負責的精神,嚴把質量關。

2.3強化質量控制措施

質量控制實行事先、事中、事后“三控制”。事先控制是開工前對施工企業提交的技術方案、技術措施、質量保證體系以及管理制度等進行審核,特別是對各企業投入工程的技術人員的數量和素質提出具體要求。對用于工程的原材料、半成品、成品、設備和運到工地的機械等進行控制,未經項目監理部同意,不得進入工地。

事中控制就是工序控制。工序控制實行“二級三檢報驗制”,它是保證工程質量的有效手段。第1級是為保證監理目標的實現,指令施工企業建立班組初檢、施工隊復檢、施工企業終檢的質檢機構與質檢制度;第2級是施工企業在其內部檢查合格的基礎上,填報“報驗申請單”,報監理工程師工程復驗,復驗合格后由業主終驗,保證做到上一工序不合格不得進入下一工序施工,對單元工程、監理工程師在評定表上簽驗收意見和評定質量等級,關鍵工序要有業主、監理、設計、施工、共同簽字,以確保每道工序都達到設計和規范要求[3]。

事后控制是對已完成的單元工程、分部工程和單位工程的質量,繼續進行觀察、檢測,收集運用過程中的情況,發現問題及時處理;同時對資料進行收集整理歸檔,及時組織有關人員檢查驗收。

2.4發揮監理工程師作用

監理工程師的質量控制體系是建立在施工承包商的質量保證體系上的。后者是基礎,沒有一個健全的、運轉良好的施工質量保證體系,監理工程師很難發揮作用。因此,監理工程師質量控制的首要任務就是在開工令之前,檢查施工承包商是否有一個健全的質量保證體系,沒有肯定答復,不簽發開工令。監理工程師的職能是指導、監督和檢查。“指導”是向承包商提出應如何去建立和健全質量保證體系;“監督”是在實施過程中考查其質量保證體系的運行情況,制止一切違規行為;“檢查”是對運行結果進行考核,包括各工序、階段的檢查、驗收和質量評定工作。如果讓監理去代替施工技術員、質檢員,不僅是力不從心,而且責任不清,其結果必然使施工企業的質量保證體系弱化,甚至逐步放棄,從而使整個質量體系處于混亂狀態。

2.5嚴禁轉包工程

主體工程不能分包;對分包資質要嚴加審查,不允許多次分包。項目部是獨立性很強的經濟、技術實體,是對質量起保證作用的關鍵所在。一旦轉包或多次分包,責任會不明確,從合同法來講是企業法人負責,而在實際運作中,是無人負責。

2.6處理好業主、監理、施工的關系

在建設管理中執行業主負責制、監理制和招投標制,是一個巨大的進步。3方都有一個觀念轉變的過程,各自找準位置是最重要的。對號入座、進入角色之后,3方的關系就易于處理好。3方之間不是上下級關系,也不是對立關系,而是合同雙方平等互利關系。業主和監理雖然是管理工作的主動方,但是必須認清:施工單位是建設的主體,質量控制的好壞,主要取決于施工企業。分工雖然不同,但都在各自崗位上共同對國家負責。與地方政府各部門關系是否正常,是關系到工程施工是否有個良好環境的大事[4]。

2.7加強建設資金管理

工程投資是確保工程建設的重要保證。投資應統一管理,實行專戶儲蓄、?？顚Ｓ?單項工程單獨記賬,避免投資被擠占或挪用。要嚴格控制資金使用,要按合同要求、工程進度和質量分期付款。凡是質量不合格的、工程進度未按要求違反合同條款的,可以拒絕付款。要通過招標辦法進行承包,通過公開、公平、公正的競爭,達到降低工程造價,提高工程質量的目的。

參考文獻

[1]張榮芳.淺談水利工程質量控制措施[J].中國科技縱橫,2010(11):321.

[2]裴成元,魏東,許驥.關于加強水利工程質量監督隊伍建設方法的探討[J].水利建設與管理,2010(5):33-34.

篇4

中英文名人名言短句(最新篇)

Asking costs nothing.

問人不費分文。

Better an empty purse than an empty head.

寧可錢袋癟，不要腦袋空。

Big mouthfuls ofter choke.

貪多嚼不爛。

Bind the sack before it be full.

做事應適可而止。

Constant dropping wears the stone.

滴水穿石。

Experience is the mother of wisdom.

經驗是智慧之母。

All things are difficult before they are easy.

凡事必先難后易。

Nothing is impossible to a willing heart.

只要有一顆意志堅強的心，沒事不成。

Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably.

不管追求什么目標，都應堅持不懈。

Every man is his own worst enemy.

一個人最大的敵人就是他自己。

From small beginnings comes great things.

偉大始于渺小。

Keep trying no matter how hard it seems. it will get easier.

堅持不懈，難也變易。

Birth is much, but breeding is more.

出身固然重要，教養更且重要。

Misfortunes tell us what fortune is.

不經災難不知福。

Never give up, Never lose the opportunity to succeed .

不放棄就有成功的機會。

All things come to those who wait.

蒼天不負有心人。

Nothing seek, nothing find.

無所求則無所獲。

Wisdom in the mind is better than money in the hand.

腦中有知識，勝過手中有金錢。

Bitter pills may have wholesome effects.

良藥苦口利于病。

He that can have patience, can have what he will.

唯堅韌者始能遂其志。

Self-distrust is the cause of most of our failures.

我們絕大多數的失敗都是因為缺乏自信之故。

Energy and persistence conquer all things.

能量和堅持可以征服一切事情。

Work makes the workman.

勤工出巧匠。

Between two stools one falls to the ground.

腳踏兩頭要落空。

Sow nothing, reap nothing.

春不播，秋不收。

By reading we enrich the mind; by conversation we polish it.

讀書可以使我門的思想充實，談話使其更臻完美。

Pain past is pleasure.

過去的痛苦即快樂。

The voice of one man is the voice of no one.

一個人的聲音沒有力量。

A great ship asks for deep waters.

大船要走深水。

Better to light one candle than to curse the darkness.

與其詛咒黑暗，不如燃起蠟燭。

The shortest answer is doing.

最簡短的回答就是行動。

中英文名人名言短句(精選篇)

Understand yourself in order to better understanding others.

知己方能解人。

The best preparation for tomorrow is doing your best today.

對明天做好的準備就是今天做到最好!

Knowlegde can change your fate and English can accomplish your future.

知識改變命運，英語成就未來。

Learn and live.

活著，為了學習。

Let bygones be bygones.

過去的就讓它過去吧。

Life is not all roses.

人生并不是康莊大道。

Knowledge is power.

知識就是力量。

Knowledge makes humble, ignorance makes proud.

博學使人謙遜，無知使人驕傲。

Read, study and learn about everything imporant in your life.

點點滴滴皆重要，處處學習是訣竅。

Enrich your life today,. yesterday is history.tomorrow is mystery.

充實今朝，昨日已成過去，明天充滿神奇。

Learn to walk before you run.

先學走，再學跑。

Wise men learn by other men's mistakes; fools by their own.

聰明人從別人的錯誤中學得教訓;笨人則自己付出代價。他山之石可以攻玉。

If a thing is worth doing it is worth worth doing well.

如果事情值得做，就值得好好做。

Nothing great was ever achieved without enthusiasm.

無熱情成就不了偉業。

Great works are performed not by strength but by perseverance.

沒有恒心只有力量是完不成偉業。

The secret of success is constancy of purpose.

成功的秘訣在于持之于恒。

To read without reflecting is like eating without digesting.

讀書不思考，猶如吃飯不消化。

The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.

人生之要事在于確立偉大的目標與實現這目標的決心。

中英文名人名言短句(經典篇)

Judge not from appearances.

人不可貌相，海不可斗量。

Whatever is worth doing is worth doing well.

任何值得做的事就值得把它做好!

Don't give up and don't give in.

不要放棄，不要言敗!

Life is but a span.

人生苦短。

Do one thing at a time, and do well.

一次只做一件事，做到最好!

Zero in your target,and go for it.

從零開始，勇往直前!

Give more than you planned to.

多多給予，不必計較。

Keep on going never give up.

勇往直前，決不放棄!

Never put off what you can do today until tomorrow.

今日事今日畢!

Believe in yourself.

相信你自己!

You think you can, you can.

你認為你行，你就行。

I can because i think i can.

我行，因為我相信我行!

Action speak louder than words.

行動勝于言語!

Never say die.

永不氣餒!

Winners do what losers don't want to do.

勝利者做失敗者不愿意做的事!

Hang on to your dreams.

追逐夢想。

Take control of your own desting.

命運掌握在自己手上。

Live well, love lots, and laugh often.

善待生活，熱愛一切，經常開懷大笑。

看了中英文名人名言短句還看：

1.經典英語名人名言短句

2.英文短句名人名言

3.英文名言短句大全

篇5

1、Knowledge is a city to the building of which every human being brought a stone.——Emerson

知識是一座城堡，每個人都應為它增磚添瓦。——愛默生

2、Real knowledge, like everything else of value, is not to be obtained easily,it must be worked for, studied for, thought for, and more than all, must be prayed for.——Thomas Arnold

真知如同珍寶，不是輕易獲得的，必須學習、鉆研、思考，最重要的是必須有強烈的求知欲。——托馬斯·阿諾德

3、Knowledge comes from experience alone.

知識來自實踐。

4、Knowledge makes humble, ignorance makes proud.

知識使人謙虛，無知使人驕傲。

5、Knowledge is power.——Bacon

知識就是力量。——培根

6、Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.

知識是寶庫，而實踐是開啟寶庫的鑰匙。

7、Knowledge is the food of the soul.——Plato

知識是心靈的食糧。——柏拉圖

8、Knowledge, in truth, is the great sun in the firmament. Life and power are scattered with all its beams.——Daniel Webster

知識的確是天空中碩大無比的太陽。它的光輝撒下生命和力量。——韋伯斯特

9、Knowledge without practice makes but half an artist.

有知識而無時間，只算半個能人。

10、Learning is the eye of the mind.

學問是心靈的眼睛。

11、Learn young, learn fair.

學習趁年少，而且要學好。

12、What is learned in the cradle is carried to the grave.

孩提時代學到的東西，至死也不會忘卻。

13、Learn from the mistakes of others and prevent your own.

前人犯錯，后人戒。

14、Learn to creep before you leap.

先學爬，后學跳。（循序漸進）

15、there is no royal road to learning.

學問之道無捷徑。

16、Without learning, without eyes.

沒有學識就是盲人。

17、He who will not learn when he is young will regret it when he is old.

少壯不努力，老大徒傷悲。

18、Learning is a bitter root, but it bears sweet fruit.

學習根苦果甜。

19、Learning is like rowing upstream; not to advance is to dropback.

學習如逆水行舟，不進則退。

20、Learning without thought is useless; thought without learning is dangerous.

學而不思則罔，思而不學則殆。

21、There is no end to learning.

學無止境。

22、Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven.——William Shakespeare

無知乃是罪惡，知識乃是我們借以飛向天堂的翅膀。——莎士比亞

23、It is harder to conceal ignorance than to acquire knowledge.

掩蓋無知要比學到知識更難。

24、Not ignorance, but the ignorance of ignorance, is the death of knowledge.

不是無知本身，而是對無知的無知，才是知識的死亡。

25、Nothing is more terrible than ignorance in action.

最可怕的事莫過于無知而行動。

26、Wisdom is more precious than wealth.

智慧比財富更寶貴。

27、The wise man is always a good listener.

智者善聽人言。

28、Wise men are silent; fools talk.

蠢人多話，智者寡言。

29、Reading makes a full man; conference a ready man; and writing an exact man.——Bacon

讀書使人充實，討論使人機敏，寫作使人嚴謹。——培根

篇6

Dear wang little girl:

親愛的王小姐：

(翻譯這句，我可費了不少心思，中文直接用"親愛的"未免顯得肉中有肉，麻中有麻，還是老外開放，一般朋友也可以用dear，這樣自己的賊心可以得到滿足而又不唐突。姐想譯成sister吧，怕她理解成小妹，一開始就叫人小妹，我好意思開口，人家還不一定好意思應呢，把小姐譯成little girl我倒是沒費什么勁，little是小的意思，girl就是姑娘嘛!)

From see you one eye, I shit love you.

自從見你第一眼，我便愛上你。

(本想寫"自從見你第一眼，我便對你魂牽夢繞"，可魂牽夢繞我實在譯不出，只好寫成"我便愛上你"，"便"譯成shit是鄰居小孩告訴我的，他說VCD里老有人說："shit"，這個shit就是"便"。)

Your eyes close, I die; your eyes open, I come back to live. Your eyes close and open again and again, I die again and again.

你的眼睛閉上，我就死了，你的眼睛睜開，我又活過來了，你眼睛眨呀眨，我就死去活來。

("哈哈，不禁有些佩服自己了，居然用這么簡單的單詞表達了這么深邃的意思。)

Maybe you do not know me, no matter. One see clock emotion is pop.

也許你還不認識我，沒有關系，一見鐘情很流行。

(譯一見鐘情頗費了一番功夫，一、見、情都會，但鐘字怎么譯呢，一抬頭，見鬧鐘上寫著呢：clock，pop這個詞是從電視中學來的，最流行的音樂唱片就是top of the pops，呵呵，處處留心皆學問呀。)

I think I should introduce myself to you.

我想應該介紹一下自己。

(事實證明我的英文啟蒙老師很有遠見，她說要是哪天你到了國外，要找外國MM套詞，就要用這句。不過，不知她有沒有想到我現下是用這句話來唬中國M M)

I call Li old big. Toyear 25.

我叫李老大，今年25。

(今天是today，那么今年是toyear，沒有錯的吧。)

My home four mouth people papa, mama, I and DD.

我家有四口人：爸爸、媽媽、我和弟弟。

(還好，幸虧在網上混了這么多年，知道GG，JJ，MM，DD怎么寫的。)

I beat letter very fast, because I am a computer high hand. I even act as black guest.

我打字很快，因為我是電腦高手，我甚至還當過黑客呢。

I do early fuck every day, so that I can have body to protect you.

我每天都做早操，這樣我會有強壯的身體來保護你。

("操"譯成fuck也是鄰居小孩告訴我的，他還說VCD里就是這么譯的，人家外國電影不會用錯的。)

Please come to eat and sleep with me, or I will cut my hair to be a monk , and find a place where many monks live in to over mylife.

請嫁給我吧，否則我將削發為僧，找個廟來了此一生。

(實在想不起嫁字怎么譯了，好在我腦袋靈光，嫁過來不就是和我吃住在一起嗎?禍不單行，廟字我又忘記怎么譯了，不過這也難不倒我，好多和尚住的地方不就是廟嗎?為自己的聰明鼓掌!至于了此一生，打游戲時最後不是game over吧，over當然就是結束啦。)

Your old big.

你的老大。

篇7

【關鍵詞】興趣 興趣教學 實施條件和實現方式 跨文化教學

【中圖分類號】G427 【文獻標識碼】A 【文章編號】1006-5962（2013）02（a）-0050-01

1、播放英文歌曲

在英語課堂中巧妙運用歌曲，能讓學生感到親切、愉悅，猶如進入藝術的天地，引起學生情感共鳴，使他們的情緒進入最佳狀態。用歌曲導人新課，能起到先聲奪人和引人入勝的教學效果，激發興趣。許多英語歌曲簡單易懂、節奏感強、瑯瑯上口，是調節課堂氣氛的法寶。英語歌曲動聽的旋律、輕快的節奏和生動的內容可以大大改善課堂的嚴肅氣氛，提高學生的學習興趣，提高教學效果。有時候英語課安排在下午，學生會感到疲乏，注意力分散。面對這種情況，我們可以采用學唱經典英文老歌來激情啟趣，同時訓練聽力。在高一時，我班學生學唱《BIG BIG WORLD》，先聽磁帶，理解大意。我在黑板上抄出大部分歌詞，一些關鍵詞、習慣用法或短語已被空出，歌詞中畫線的單詞和詞組為空缺，再讓學生合作把歌詞補充完整。因為這首歌曲節奏簡單，生詞不多，大家熟悉，最終順利填完歌詞。之后我又校對答案，劃出重點詞匯和短語以便掌握。這次實例既訓練了學生聽力，又活躍了課堂氣氛，達到學習的目的。在以后的教學中，我又用同樣的教學方法讓學生學習了《TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR》、《YESTERDAY ONCE MORE》、《AULD LANE SYNE》等英文經典歌曲，收到良好的教學效果，大大激發了學生的學習興趣。

2、借用英語諺語，格言或詩句

英語諺語、格言或詩句有其精辟深邃、言簡意賅、生動活潑、感染力強的特點，在英語教學中適當地運用，可以達到激情啟趣、加深理解、豐富教學內容、調節課堂氣氛的作用，是興趣教學的一條有效途徑。教師若能恰到好處地運用英語諺語，不僅有利于提高學生的學習興趣和語言素養，而且有利于培養學生的欣賞能力和表達能力。

諺語以句子為單位，簡潔精煉，所含的道理通俗易懂，句中的詞義不難猜測，對于學生鞏固和學習詞匯十分有利。例如：Practice makes perfect，（熟能生巧。）Fallure lis the mother of success，（失敗是成功之母。）knowledge is power，（知識就是力量。）He wholaughs last laughs best.（誰笑到最后，誰笑得最好。）諺語的語法結構正確、規范而嚴謹，教師可以結合與教材相關的語法知識，每天精選幾句諺語提供給學生，幫助學生鞏固已學的語言知識。學生若能每天堅持熟記兩三句諺語，長此以往，對于鞏固他們的語言基礎知識必然大有益處。

語言的功能在于交際。交際的兩個主要方面是理解（他人）和表達（自己）。因此，熟讀和記憶大量的英語學習材料對于英語學習者來說也是很有必要的。英語諺語、格言短小精悍、音韻和諧、瑯瑯上口，非常適合于背誦。例如：No pain，no gain，（不勞無獲。）Grasp all，lose all，（貪多必失。）Out of sight，out of mind，（眼不見，心不煩。）Where there is a will，there is a way，（有志者，事竟成。）學生如果能夠每天記憶兩三句諺語，長期堅持，爛熟于心，定能由量變上升到質變，在特定的語言環境中會脫口而出，收到貼切、生動、幽默、風趣等意想不到的語言效果。堅持學習諺語還有利于學生積累大量句型，供他們自己舉一反三、模仿、套用和改寫。實踐證明，學習諺語對于學生提高口頭和書面表達能力都很有幫助。

3、播放英語影片或教學片

影片和教學片可以創設一種可視語境，可視語境的作用在于能展現逼真的信息資料，有助于加深理解。它聲像結合，圖文并茂，信息量大，適合學生求趣、求新的年齡特點，留給人的印象深刻。結合視覺的應用，把影片和教學片這種可視語境的特殊表現手段引入課堂，使動態的畫面場景，直觀形象地映入學生眼簾，極大地強化和豐富了理解與記憶，激發了學生的求知欲，為語言交際創造了良好條件：教學軟件中的經典英語原版電影和卡通片內容健康、情節生動感人、語言詼諧幽默，可以在不知不覺中讓學生對英語國家的人文、地理、風俗、文化背景有更多的了解；影片中語言純正地道，發音清晰準確，原汁原味，能使學生在欣賞世界電影精品的同時，提高英語水平。

4、設計游戲或短劇表演

篇8

無論小時候愛國的紅領巾多么鮮艷，每個熊孩子在長大后都容易陷入一個心態――外國的月亮就是比中國的明。特別是西方的心理學領域，人家在學科研究上比我們歷史悠久，是客觀事實??！于是我們一直把西方理論奉若圭臬。

而我翻譯的這本書呢，是英國心理學家Marina Pearson寫的一本心理療法《再見，前任先生――如何7步科學合理忘記前任》（原書名《Goodbye Mr. Ex》）。書是挺好玩，療法也很靠譜，可是我越翻譯越忐忑――這不是暢銷的西方心理學療法嗎，咋這么多中國“傳統思想”？而且這些我們都不太熟悉的老祖宗的東西，英國心理學家還拿它們當寶貝？還做暢銷書？

比如說，英國心理學家談到心理創傷的問題時，認為“情緒，是一種失去平衡的感知”，鋪墊了一大堆西方理論之后，怎么解決這個情緒失衡問題呢？給出的答案，竟然是隆重地畫上了一個中國太極圖……當然啦，因為英語里邊沒有“陰陽”的概念，英國作者給英國讀者解釋這個概念就變得巨詳細巨復雜無比，用大篇幅一本正經地論述“好中有壞，壞中有好”的思想對心理療法會產生多大幫助（此處省去N字原文），我終于樂開了花――嘛，這不就是太極“陰陽魚”嗎？翻譯成中文很讓人內傷――“太極圖的陰陽魚中，白中黑點表示陽中有陰，黑方白點表示陰中有陽……”

《老子》，原來您在海外這么火

如果剛才的“太極圖”讓人樂開了花，接下來一段插曲讓我真心傷不起――在論述“感恩”的心理療法時，英國心理學家順口引用了一句中國老子的話――“If you are depressed， you are living in the past. If you are anxious， you are living in the future. If you are at peace， you are living in the present.”―Lao Tzu 這句話直譯過來就是，“如果你郁郁寡歡，說明你活在過去；如果你焦慮不安，說明你活在未來；如果泰然處之，說明你活在當下”。

一看就像是中國的《道德經》被翻譯成英文版本之后，有些句子成了英文耳熟能詳的名言（就好比“知識就是力量”這句英國名言在中國的影響力一樣），但是再把它翻譯回中文就遇到了大麻煩――作者并沒有標注是《道德經》哪個章節的哪句話。你翻譯成白話文，一看就是翻譯不負責任――老子可能會說現代漢語嗎？可是翻譯回《道德經》古文原句呢？媽呀，這到底是哪句，查吧。

一查不要緊，真是作者一句話，翻譯兩行淚啊。本來想得很簡單――找一本《道德經》的中英對照本圖書，或者是《道德經》在海外出的英文版，把句子輸進去，不就有對應了嗎？我被這“聰明想法”自我感動了，可事實很快證明――妹子，你真的是想得太簡單了……原來《道德經》在海外，直接的“中譯英”就有不下十幾個版本，每個都不一樣――因為譯者對原文的理解不同。所以，要找到這句話，哼哼，大海撈針吧。

然后我再次被自己的聰明感動了一次――英國心理學家都知道的中國老子名言，說明一定流傳度很高，不會很晦澀，果不其然，我把“if you are depressed /Lao Tzu/翻譯”這三個關鍵詞輸入搜索引擎，一點回車，出現2，360，000個結果……

真是不做英語圖書筆譯，不知道老子原來在海外這么火。

但是，縱然有這么多結果卻沒有一個告訴我，這句話的《道德經》原文是哪一句。

只好自己發動一切力量，把《道德經》從頭到尾看一遍，逐句仔細篩查，然后再打電話給以前的教授、老師、懂行的朋友們，看看這句話到底是真是偽……

英文書原句為“If you are depressed， you are living in the past. If you are anxious， you are living in the future. If you are at peace， you are living in the present.”―Lao Tzu 這句“老子”名言在英語國家流傳甚廣，然而經查證對應，老子的《道德經》中并無此句。最接近此句的老子思想為“生于自然，死于自然，任其自然，則本性不亂。”本句應是后人化用老子思想，不是中國老子原話。

“五行”，心理學家當寶貝

沒想到更神奇的還在后面。書快翻譯完的時候，發現有一張心理學插圖漏譯了?？粗菆D的各種復雜連線，我想著這得多難啊，看著就渾身上下腦袋疼。結果翻譯出來讓我哭笑不得――就是一張中國五行與五臟的對應關系……

這個英國心理學家隆重介紹的療法，用于論證“負面情緒循環圈”和情緒對身體影響關系的理論基礎，翻譯過來就是這張中國五臟對應五行圖――肺屬金，腎屬水，肝屬木，心屬火，脾屬木。

翻譯完了這張圖，我不知道是應該高興還是難過。高興的是，我們的傳統文化不僅傳播到了西方，而且得到了現代學術界的高度認可；而難過的是，我們很多中國人自己都背不出五行和五臟還有情緒的關系。我這個總是以傳統文化為傲的90后姑娘，也拿不準地百度了一下――心主喜？脾主思？肺主憂？腎主恐？肝主怒？My God！對自己國家的文化，我沒有像確定把“iPhone”翻譯成“蘋果手機”那么自信。

如果一本書上印著一張五行“金水木火土”關系圖，也許很多中國人都會覺得只是老祖宗“不夠科學”的經驗而已。但是如果換成呼吸系統、循環系統、免疫系統、內分泌系統、消化系統的關系圖呢？我們就覺得“高大上”了嗎？就“先進”了嗎？

一張八卦圖、一張五行圖，幾句老子的話，得到西方心理學界的認可，沒什么值得驕傲的。

我們90后真正應該反思的，不是向外國人介紹我們的祖先有多偉大，我們曾經的文化有多先進，也不是逞口舌之快，叫囂“你們西方那些療法，都是我們老祖宗幾千年前玩兒過的模型”。

這些口舌之快沒有意義。當我們把《易經》、《道德經》封了一個“國學”的大高帽，然后束之高閣的時候，其實才發現，我們的國學、我們的傳統文化在西方國家，反而得到了更有實用意義的尊重。

篇9

【關鍵詞】高中英語 寫作訓練 積累

寫作是信息的輸出，高考英語寫作是對英語綜合能力的考查，但是當前許多學生反應英語寫作無法把握。糾其高考英語寫作問題的完成過程中存在許多問題，包括語言表現力和構思敏捷性問題等都急需解決。鑒于此，本文結合高中英語寫作比較常見的問題，對怎樣指導學生提升書面表達能力進行如下幾個角度分析。

一、多方面積累

通過多方面的累積語言、詞匯，訓練語法運用能力，這樣能夠解決高考英語作文過程中語言表現力不足的問題。為了更好地完成語言累積活動，教師可以通過這幾方面進行訓練：

1.讓學生累積精彩語言。這些精彩語言的累積要讓學生利用課后時間進行自我累積，然后小組內互相溝通，保證積累的內容更多，互相之間也可以更正語法、詞匯等問題。例如：“You couldn’t see my tears cause I am in the water.” Fish said to water. “But I could feel your tears cause you are in my heart.” Answered water.這樣的精彩詞匯學生累積起來會感興趣，而應用到作文中也更為有用。

2.讓學生累積成語內容等。例如：Actions speak louder than words.事實勝于雄辯。Knowledge is power. 知識就是力量.An idle youth，a needy age. 少壯不努力，老大徒傷悲等都是應用率較高，而且有比較容易記憶的成語。而對于成語的記憶要讓學生明確中文與英文表現方式的不同，要鼓勵學生多積累，而不是感覺自己的想法來創造，避免出現錯誤。

3.讓學生累積能夠引出話題的句子。所謂“能夠引出話題的句子”就是要讓學生能夠找到寫出作文開頭的竅門，幫助學生完成基本寫作能力的訓練。教師可以讓學生積累，比如：It is commonly believed that … / It is a common belief that … 人們一般認為……Many people insist that … 很多人堅持認為……等。這些都是較好的引出話題的詞匯與句子內容。

二、互動性指導

在高中英語寫作訓練的過程中運用互動指導的教學模式可以轉變學生構思敏捷性的問題，因為在互動的過程中，生生之間、師生之間可以進行良性互動，然后在互動后完成寫作，就能夠更好地貼近生活，使得學生在頭腦中形成“生活內容就是作文內容”的概念?；又笇У倪^程中可以設計如下內容：

1.師生互動。教師可以與學生共同表演生活中的溝通場景，以此來進行互動，幫助學生形成作為構思靈感。例如：教師在課堂上提出辯論內容“Computer technology has brought people”，教師與給小組的同學進行辯論對話，模擬辯論雙方的情境。通過這種情況的模擬互動，學生能夠快速回憶生活中“Computer”對人們生活的影響，給日常生活帶來的天翻地覆的變化，同時也會反思這種變化的不良影響，多種信息的快速涌入，自然為學生帶來了寫作動力和寫作靈感。

2.生生互動。教師布置完寫作任務之后，應該讓學生進行小組討論，討論怎樣完成構思，有怎樣的技巧。最后小組匯報，而在小組匯報時，老師則要扮演好組織者和評價者的角色， 適時地介入讓學生明白合作的技能與方法。在寫作的過程中則要讓學生獨立完成，讓學生獨立探索完成初稿就是引導學生用學過、討論過的知識自己建構文章，并帶有個人的獨創性，是合作的補充和升華，而不是千人一面。

三、模擬化訓練

所謂的模擬化訓練就是要依靠“模擬高考”的形式來提升學生的思維能力，讓學生形成運用語言和快速構思的能力。這種教學模式的提出主要是因為“學習沒有捷徑，考試是有捷徑的”，通過考試的訓練能夠讓學生整理摸索出一套完成考場作文的方法，能夠從考核題目之中迅速找到突破點，最終面臨高考也會清醒對待。為了更好地完成模擬化訓練要做到：

第一，要求教師能夠根據歷年的高考試題內容進行高考英語作文命題趨勢研究。比如對于試題的命題內容與思路、解題方法、分值大小、參考答案制定等研究，學生在訓練中可以得到啟發與收益。同時還可以避免很多資料質量低劣題目的不良影響。

第二，要模擬出更為真實的考場環境，雖然高中生有一定的自我理解能力，能夠做到自我提醒，投入到考核模擬環境之中，但是教師還是要盡可能提供與高考類似的環境氛圍，讓學生感受到高考寫作的時間控制是較緊的。總之，高考英語模擬作文的內容設計凝結了出題老師的心血，能夠保證考核形式要求與高考題目接近。

綜上所述，高考英語寫作教學仍然存在一定的問題，為了解決這些問題要嘗試開展多方面的語言積累訓練，開展互動性的指導練習，并運用模擬化訓練提升學生的臨“考場”的發揮能力。

參考文獻：

篇10

1、I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.

我不同意你說的話，但我愿意誓死捍衛你說話的權利。

2、I can make it through the rain. I can stand up once again on my own.

我可以穿越云雨，也可以東山再起。

3、Never give up, Never lose the opportunity to succeed .

不放棄就有成功的機會。

4、The road of life is like a large river,because of the power of the currents,river courses appear unexpectedly where there is no flowing water.

人生的道路就像一條大河，由于急流本身的沖擊力，在從前沒有水流的地方，沖刷出嶄新的意料不到的河道。

5、All things come to those who wait.

蒼天不負有心人

6、When I was young, I admired clever people. Now that I am old, I admire kind people.

少時喜歡聰明人，老來喜歡仁厚人。

7、Get to another summit in your career.

開創職業生涯的另一個高峰。

8、A journey of a thousand miles begins with single step.

千里之行，始于足下。

9、Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.

不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。

10、The greatest of faults is to be conscious of none.

最嚴重的錯誤莫過于不覺得自己有任何錯誤。

11、Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort.

不要只因一次挫敗，就放棄你原來決心想達到的目的。

12、An idle youth，a needy age.

少壯不努力，老大徒傷悲。

13、Money doesn't grow on trees.

錢不是從天上掉下來的。

14、If you do not learn to think when you are young, you may never learn.

如果你年輕時不學會思考，那就永遠不會。

15、I know that my future is not just a dream.

我知道我的未來不是夢。

16、Do not know how high the sky is until one climbs up the tops of mountains,and do not know how thick the earth is until one comes to the deep river.

不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知天之厚也。

17、It's never too late to mend.

過而能改，善莫大焉。

18、Never, never, never, never give up .

永遠不要、不要、不要、不要放棄。

19、I will greet this day with love in my heart.

我要用全身心的愛來迎接今天 。

20、One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.

一個人的真正價值首先決定于他在什么程度上和在什么意義上從自我解放出來。

21、Time is money.

時間就是金錢。

22、Man struggles upwards; water flows downwards.

人往高處走，水往低處流。

23、Honesty is the best policy.

誠實才是上策。

24、No pain, no gain.

天下事沒有不勞而獲的東西。

25、Never underestimate your power to change yourself!

永遠不要低估你改變自我的能力！

26、There is only one success to be able to spend your life in your own way.

只有一種成功，那就是能夠用自己的方式度過自己的一生。

27、Failure is the mother of success.

失敗乃成功之母。

29、Better late than never.

只要開始，雖晚不遲。

30、Leave behind a clean world for future generations.

留給下一代一個清潔的地球。

31、Man can conquer nature.

人定勝天。

32、One thing I know,that is I know nothing.

我所知道的一件事就是我一無所知。

33、While there is life there is hope.

一息若存，希望不滅。

34、To convert defeat into victory.

反敗為勝。

35、Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.

不要為成功而努力，要為作一個有價值的人而努力。

36、I am a slow walker,but I never walk backwards.

我走得很慢，但是我從來不會后退。

37、Do what you say,say what you do.

做你說過的，說你能做的 。

38、Go for it! = Just do it!

加油！向前沖！做了再說！

39、Never too old to learn.

活到老，學到老。

40、You have to believe in yourself . That's the secret of success.

人必須相信自己，這是成功的秘訣。

41、Even a great life is only a life until you make it.

美好生活，自己創造。

42、Practice makes perfect.

熟能生巧。

43、Knowledge is power.

知識就是力量。

44、Hope for the best, prepare for the worst.

抱最好的希望，做最壞的打算。

45、Diligence is the mother of good plough deep while shuggards sleep,you will have corn to sell and to keep.

勤奮是幸運之母；如果懶漢睡覺的時候你深耕土地，你就會有谷物出售和儲存。

46、Achievement provides the only real pleasure in life .

有所成就是人生唯一的真正樂趣。

47、You can do it too!

你也做得到！

48、Everyday and in every way I'm getting better.

每天每個方面我的生活都正在好轉。

49、Pursue breakthroughs in your life.

追求自我的突破。

50、Nothing seek, nothing find.

無所求則無所獲。

51、Nothing for nothing.

不費力氣，一無所得。

52、The man who has made up his mind to win will never say "impossible ".

凡是決心取得勝利的人是從來不說“不可能的”。

53、If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads .

如果你想走到高處，就要使用自己的兩條腿！不要讓別人把你抬到高處；不要坐在別人的背上和頭上。

54、The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.

盡管失敗和挫折等待著人們，一次次地奪走青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴，這是任何順利的成功都不能做到的。

55、All things in their being are good for something.

天生我才必有用。()

56、A thousand-li journey is started by taking the first step.

千里之行，始于足下。

57、Nothing is impossible!

沒有什么不可能！

58、Youth means limitless possibilities.

年輕就是無限的可能。

59、Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb.

你勇敢，世界就會讓步。如果有時它戰勝你，你要不斷地勇敢再勇敢，它就會屈服。

60Time is a bird for ever on the wing.

時間是一只永遠在飛翔的鳥。

61Never say die.

永不放棄。

62Victory won't come to me unless I go to it.

勝利是不會向我們走來的，我必須自己走向勝利。

63We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.

我們必須接受失望，因為它是有限的，但千萬不可失去希望，因為它是無窮的。

64A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.

只要一個人還有追求，他就沒有老。直到后悔取代了夢想，一個人才算老。

65It's great to be great , but it's greater to be human.

成為偉人固然偉大，但成為真正的人更加偉大。