語篇分析融入初中英語閱讀課堂研究

時間:2022-05-11 03:48:34

導語:語篇分析融入初中英語閱讀課堂研究一文來源于網友上傳,不代表本站觀點,若需要原創文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

語篇分析融入初中英語閱讀課堂研究

一、課前學習,熟悉背景

課前學習并非預習課本知識,而是根據語篇內容,介紹文本發生的背景,或以相同主題的閱讀材料設計問題,促進學生的思考。一方面,這可以喚醒并擴充學生的舊圖式。另一方面,根據學生課前答題情況,教師可以了解學生的不足,進行精準教學,是更多關注語篇框架、細節信息還是語言知識。值得注意的是,課前學習的資源不局限于文本材料,與主題有關的微視頻、音頻、網絡信息等多種類型的資源均可利用。同時,為了確保課前學習有效性,教師需要明確學習要求,并設計題目檢測。如譯林版9AUnit5Reading:Musicwithoutboundaries,很多學生習慣將語篇類型定義為音樂家譚盾的傳記,認為文章是介紹譚盾的成功。如果教師事先為學生準備好主人公簡介:譚盾以豐富的創造力將中西很多在傳統思維中對立的、無法并置的音樂元素大膽而巧妙地融合起來;他憑借《臥虎藏龍》電影主題曲問鼎奧斯卡,并在頒獎典禮上說“我的夢想是讓音樂成為無國界、跨領域的藝術……”,相信學生會對文章的主旨有一個全新的認識。

二、思維導圖,理清語篇結構

教師利用可視化的圖形表征文本組織結構進行語篇教學,可以顯著提高學生的歸納理解能力。圖形類型多種多樣,包括流線圖、樹狀圖、提綱圖、時間軸、坐標圖等。根據語篇的不同,教師可以靈活使用以引入順序、分類、對比等概念,讓學生清晰地了解語篇的框架結構,加強理解和記憶。如譯林版8AUnit8Reading:TheTaiwanearth⁃quake講述了主人公Timmy地震幸存的經過,文章篇幅長,生詞較多,不利于學生的理解與記憶。這時教師可以以Timmy的情感變化為主線,時間為X軸,Feelings為Y軸,畫出主人公從nervous到infear再到calmdown,最后excited的心路歷程。這種可視化圖形生動有趣,既增加了課堂趣味性,又易于學生對語篇結構的理解,鍛煉其思維抽象概括能力。

三、問題鏈,助推分析

英文閱讀語篇類型常見的有記敘文、議論文和說明文。語篇類型決定其獨特的分析方式。教師應根據語篇類型巧設問題鏈,引導學生有重點地逐層理解語篇,如:小說,賞析精彩的人物刻畫、景物描寫和情節之間的關聯貫穿;散文,品味作者對人生的獨特情感和體驗;說明文,體會語言表述的準確性與修辭的形象生動;議論文,見證嚴謹的論述結構與作者嫻熟的論證技巧等。以譯林版7BUnit5Reading:Theghostinthepark為例,根據布魯姆的“記憶—理解—應用—分析—創造—評價”六個維度,筆者設計如下問題鏈:1.Canyouguesswhathappened,accordingtothetitleandpicture?2.WhatdidMillie,AmyandDanieldowiththewhisper?3.Whatwasthe“ghost”?4.Howmanypartsthearticlehasandwhataretheirmainideas?5.WhatdoyouthinkofMillie,AmyandDaniel?6.CanMillieandAmybedeleted?Whyorwhynot?7.Whydidtheytakethecattotheanimalcentrelaterthatdaynottoday?8.Whatwillyoudoifyoumeet“ghost”?本環節中,問題1~4屬于記憶—理解層次,考查學生利用非線性文本預測的能力以及對文本框架的概括能力。問題5~6考查學生分析能力,通過對比分析,突出Daniel勇敢的性格。問題7~8則是高層次的創造,學生通過小組討論,提高思維開放性,形成熱愛動物、積極勇敢的態度。一系列精心設計的問題鏈,幫助學生提高語篇結構意識,有效分析語篇的銜接與連貫,鍛煉學生發散思維和知識遷移的能力。

四、以讀促寫,內化語篇知識

閱讀能給學生提供大量的寫作素材。學生可以通過有指導的、科學的閱讀積累詞匯,儲存句法和語篇知識,學習遣詞造句和布局謀篇。反之,通過寫作的實踐,學生可以加深對語篇知識的了解,并運用元認知策略調控閱讀學習,達到以寫促讀的目的。讀寫結合的形式豐富多樣,如讀后續寫、摘要、仿寫、改編、讀后感等。教師可以根據語篇類型,靈活使用。以譯林版7BUnit6Reading:Downtherabbithole為例,語篇主要描述了愛麗絲尾隨兔子掉進洞中,好不容易打開門,卻發現自己太大不能通過。這種結尾戛然而止,讓人留下豐富的想象空間,好奇門外是怎樣的奇異世界。根據文章語言特點和文中的關鍵信息,教師可以布置讀后續寫任務,讓學生通過分析語篇,調動其想象與創造力完成創作。再如譯林版8BUnit8Reading:GreenSwitzer⁃land,介紹了瑞士人保護自然環境,分別從組織、政府、個人三個角度論述,層次分明。這時,教師可以引導學生模仿范文的語篇結構,談論中國人保護環境的措施,深化學生對文本結構的理解。

綜上所述,語篇是英語教學的基礎資源。學生對閱讀的理解不能僅僅停留在表面的大意、詞匯與搭配上,只有通過語篇整體性的分析,學生才能有效地理清框架,體會語篇銜接與連貫,發展思維邏輯性與創新性。新課改環境下,教師需要改變固有的教學模式,精選背景知識,倡導課前學習;構建思維導圖,理清語篇結構;設計問題鏈,助推分析;讀寫結合,內化語篇知識,從而培養學生閱讀興趣,引導學生發展終身閱讀能力,并為寫作打好基礎。

參考文獻

[1]教育部.普通高中英語課程標準(2017年版)[M].北京:人民教育出版社,2018.

[2]王薔,陳澤航.中國中小學生英語分級閱讀標準[M].上海:外語教學與研究出版社,2017.

[3]何亞男,應曉球.高中英語閱讀教學設計[M].上海:上海教育出版社,2010.

[4]趙學梅.“以讀促寫”的整體教學模式在高中英語寫作教學中的實踐[A].謝昊.教育教學研究•教育理論研究[C].廣州:廣東晨越教育發展有限公司,2018.

作者:歐萬慧 單位:江蘇省南京市第二十九中學天潤城分校