導(dǎo)語：建筑文化發(fā)展路徑研究一文來源于網(wǎng)友上傳，不代表本站觀點(diǎn)，若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師，歡迎參考。

建筑是民族文化的表征符號與意涵載體，它真實(shí)地反映出一個民族在聚落維度的生存狀態(tài)、生活方式，也全面反映出一個民族在社會維度的價(jià)值認(rèn)同、需求共性。日本建筑文化構(gòu)成復(fù)雜但脈絡(luò)清晰，一方面深受特殊自然災(zāi)害、地理生態(tài)的影響，從建筑材料、形態(tài)及結(jié)構(gòu)等方面分析，古代日本建筑文化很大程度上是基于對“外部條件的順應(yīng)”形成的，從而造就了日本建筑“清、靜、和、寂”的精神旨趣與“簡、素、潔、雅”寫意表達(dá)。另一方面，日本建筑文化是典型的“中西雜糅體”，傳統(tǒng)建筑深受中國隋唐建筑章法影響，到了近代（即“明治維新”后）歐洲建筑風(fēng)格盛行，城市空間開始大量興建磚石、磚混、鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)建筑，從而造就“現(xiàn)代科技風(fēng)格”與“傳統(tǒng)和式風(fēng)格”的完美融合。日本建筑師強(qiáng)大的模仿能力與創(chuàng)新能力，促成了日本建筑流派的形成與發(fā)展，隨之日本建筑文化也開始在全球范圍內(nèi)傳播。由藤森照信編著、郝皓翻譯的《妙趣橫生的日本建筑學(xué)》（江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社，2018年1月第1版）一書，帶領(lǐng)讀者回歸日本建筑文化的源頭，本書以幽默有趣、生動形象的小品文形式，向世人展現(xiàn)了日本建筑文化的發(fā)展路徑，宛若一味長者身居祖屋、面向來眾，飽含深情、娓娓道來。總覽全書，具有三個方面的特色值得關(guān)注。

一、語言通俗易懂，以童話敘事方式開啟日本建筑文化旅程

《妙趣橫生的日本建筑學(xué)》一書不似常規(guī)“建筑學(xué)專著”，書中幾乎沒有建筑學(xué)術(shù)語、概念、理論、模型等要素，作者巧妙地將建筑學(xué)問題、現(xiàn)象融入到生活、生產(chǎn)場景中，再按照“尋根溯源-實(shí)證分析-原因解讀”的步驟解析，即便是建筑學(xué)的“門外漢”也可以輕松閱，是一部毫無障礙的“日本建筑文化入門指南”。以本書第一篇“石器能用來開發(fā)原木嗎？”為例，作者先通過“尋根溯源”的方式，闡明在日本彌生時代尚無鐵制工具，就此提出“彼時人們是如何處理原木？”的問題，在“實(shí)證分析”的過程中，引入了自己幼年時期的生活經(jīng)歷——“我”曾經(jīng)以尋寶為樂，在撿到石斧、黑曜石箭頭時發(fā)現(xiàn)，古時候人們所使用的石器材質(zhì)并不像自己想象的那樣堅(jiān)硬，由此產(chǎn)生新的疑問——這樣的工具真的可以砍斷原木嗎？作者通過自己磨制石斧、砍伐樹木、梁柱鉆孔等經(jīng)歷，驗(yàn)證了石器的有效性。在“原因解讀”環(huán)節(jié)，作者詳細(xì)闡明古代日本建筑師采用“軟石頭”的原因，因?yàn)橄啾取坝彩^”更好打磨、綜合成本較低，由此推導(dǎo)出古代日本木造建筑技術(shù)的基本雛形；本書其余篇章都是按照以上“三步驟”的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)，通過設(shè)置大量懸念、疑問激起讀者興趣，并將復(fù)雜的建筑學(xué)理論、原理等轉(zhuǎn)化成“生活性語言”，內(nèi)容通俗易懂且表達(dá)詼諧幽默，令人手不釋卷。同時，本書的表述形式、語言風(fēng)格、插畫配圖等高度契合“妙趣橫生”這一書名定語，讀者打開的仿佛不是一部“日本建筑學(xué)入門”的專著，而是一本以日本建筑為主角的“童話故事書”，跟隨書中的“我”漫游在日本建筑文化長廊之中，一路經(jīng)歷日本“繩文時代”“古墳時代”“室町時代”“江戶時代”等重要社會階段，庭院、和室、壁龕、榻榻米等典型日本建筑（材料）以漫畫形式一一呈現(xiàn)，相當(dāng)一部分日本建筑構(gòu)建還做了擬人化處理，如將“樓梯”比擬成一個洋裝少女、將“榻榻米”比擬成一個身穿和服的男子，為每一個主題營造出匹配的文化意境，宛若一幅蘊(yùn)含日本建筑文化風(fēng)情的浮世繪畫卷；本書內(nèi)容皆從細(xì)微之處切入，其中夾雜了對日本傳統(tǒng)生活習(xí)俗的介紹、文化現(xiàn)象的調(diào)侃，每一種建筑結(jié)構(gòu)、建筑技藝、建筑材料都如同一篇抒情散文，充滿了人文氣息。尤其針對建筑體的獨(dú)立角落的深度剖析，以歷史與邏輯相統(tǒng)一的視角去理解，以時間與空間相統(tǒng)一的手段去重構(gòu)，反映出作者返璞歸真的哲學(xué)思想與務(wù)實(shí)求真的建筑理念。

二、內(nèi)容雜而不亂，從日常細(xì)節(jié)切入由遠(yuǎn)及近剖析建筑問題

正如作者在《后記》中表達(dá)的那樣：“建筑學(xué)是雜亂的集合。”《妙趣橫生的日本建筑學(xué)》一書給人的直觀體驗(yàn)是雜亂的，但沉浸于內(nèi)容之中、細(xì)細(xì)品讀之余，就能夠體驗(yàn)到一種“雜而不亂”的規(guī)律，這源于作者對“建筑師”的重新定義，即建筑師應(yīng)該成為“把建筑學(xué)從雜亂無章的集合升華成綜合系統(tǒng)的人”。作者對于自身“建筑師”身份的認(rèn)知，是建立在日本建筑文化語境之上的，具體包括“生態(tài)語境”“材料語境”“技術(shù)語境”和“功能語境”四個方面，以生態(tài)語境為例，日本傳統(tǒng)文化中繼承了中國傳統(tǒng)文化“天人合一”的理念，同時又對這一理念進(jìn)行了改造——中國傳統(tǒng)文化中的“天人合一”反映到建筑層面，是一種相對封閉的環(huán)境觀照，即在建筑空間內(nèi)容納完整的生態(tài)系統(tǒng)要素及功能，而日本傳統(tǒng)文化中“天人合一”的實(shí)踐趨向于開放，推拉門、榻榻米等局部構(gòu)筑物（體）是為了更好地融入自然——從這一角度說，建筑師是建筑文化的主要締造者，沿著建筑師的建筑實(shí)踐技術(shù)路線，就不難整理出日本建筑文化的發(fā)展路徑。本書雖然名義上探討“日本建筑學(xué)”，但實(shí)際上命名為“日本建筑史學(xué)”更為恰當(dāng)。究其原因，作者在空間維度上采用“日常細(xì)節(jié)”為切入點(diǎn)，在時間維度上采用“由遠(yuǎn)及近”的研究方式，這種思路符合建筑文化“從無到有、從簡單到豐富”的發(fā)展規(guī)律，有助于更深入、更清晰地剖析建筑方面問題。例如本書第一部分介紹的古代建筑技術(shù)中，包括捆綁技術(shù)、竹子支架、茅草材料、切割板材等，有這些技術(shù)實(shí)現(xiàn)的建筑雖然簡陋，卻深刻影響著日本建筑后世發(fā)展，人們在繼承傳統(tǒng)建筑技法優(yōu)勢的同時，也難免會保留下一些現(xiàn)代建筑學(xué)視域下的“問題”，這就為現(xiàn)代住宅建造技術(shù)的參與提供了入口。

三、富有啟迪價(jià)值，引領(lǐng)建筑文化回歸“以人為本”的層面

本書中所有日本建筑元素都被賦予濃郁的人文情懷，即便是平淡無奇的圍墻、天窗、地爐等也都有獨(dú)特的歷史意義，作者并沒有大談自身建筑知識，也不涉及日本建筑方法論、世界觀，但正是這種樸實(shí)無華的描寫彰顯出本書的核心觀點(diǎn)，就是要引領(lǐng)建筑文化回歸“以人為本”的層面。事實(shí)上，本書中作者對現(xiàn)代建筑的批判是無處不在的，如“天花板存在的理由”“現(xiàn)代走廊令人生厭”“令人生厭的木板套窗”等章節(jié)中，指出現(xiàn)代建筑更多地表現(xiàn)出功利文化、實(shí)用文化、經(jīng)濟(jì)文化等特質(zhì)，逐漸偏離了“人為什么需要建筑”的本論；本書從日本建筑文化發(fā)展的現(xiàn)實(shí)邏輯出發(fā)，指出建筑本身就充滿了對外部客觀環(huán)境的妥協(xié)，因此要避免主觀上迎合、模仿的行為，這對于我國建筑師而言是很好的啟迪——縱觀中國現(xiàn)代建筑發(fā)展歷程，“千城一面”被廣為詬病，日本建筑在傾向于現(xiàn)代化、科技化、結(jié)構(gòu)化的同時，能夠在局部很好地保留傳統(tǒng)建筑意蘊(yùn)，實(shí)現(xiàn)“神合而非形似”的創(chuàng)新——如書中列舉的“芝棟住宅”源自于日本繩文時代，是一種“屋頂種草”的建造技術(shù)，本意是為了避免雨水沖刷、裸露屋頂，傳承到現(xiàn)代建筑體上被賦予新的使命，即消除城市熱島效應(yīng)、實(shí)現(xiàn)建筑綠色效能。本書在引領(lǐng)建筑文化回歸“以人為本”的層面同時，并不否定新型建筑材料、技術(shù)的優(yōu)勢，這在作者看來，建筑師必須突破自身和歷史的“雙重局限性”，其中“自身局限性”主要指的是建筑師能力缺陷，如作者調(diào)侃自己“討厭竹子”的原因是從來沒有一個利用竹子做建材的作品，而“歷史局限性”主要指建筑文化繼承中存在的問題，如和風(fēng)室內(nèi)裝修大量使用榻榻米，“進(jìn)門拖鞋”造成了建筑實(shí)用功能的特殊要求，這與世界其他國家建筑文化是格格不入的。因此本書提出，日本建筑文化未來發(fā)展應(yīng)注重“深層次而非淺形式”上的繼承弘揚(yáng)，從建筑師的角度說，表面的、形式上的日本建筑元素可以精簡，但要注重思想上、精神上的保留，積極地尋求日本傳統(tǒng)建筑文化與現(xiàn)代建筑工藝的深度融合，這對于我國建筑師也是重大啟迪。

作者：李方陽 單位：安陽師范學(xué)院